LA FLUTE ET LE GRELOT

Films de Tang Cheng, Wu Qiang et Te Wei
(Animation – Chine – 2011 – 0h42 – V.F.)
Films tous publics à partir de 3 ans

Ce titre rassemble deux beaux films d’animation réalisés à vingt ans d’écart, au sein des studios d’art de Shanghaï : La Flûte du bouvier (1963) et Le Grelot du faon (1982). Tous deux réalisés en « lavis animés », ils s’inscrivent directement dans le programme de ce studio qui, dès sa création en 1957, visait à développer les connaissances artistiques et le sens esthétique des enfants, en s’inspirant des arts traditionnels chinois. Avec le théâtre chanté, la calligraphie et les formes d’art plus populaires comme les papiers découpés, les lavis, ces peintures à l’encre de Chine faisaient partie des grandes spécialités de la maison. Développée par Te Wei, qui dirigea le studio depuis sa création jusqu’à 1985, la technique particulièrement complexe de l’animation sur lavis s’inspirait souvent du travail de peintres chinois. La Flûte du bouvier est ainsi née d’une commande à Li Keran. Celui-ci a fourni au studio quelques peintures qui ont servi de point de départ à ce film qui raconte le rêve d’un petit garçon berger parti à la recherche de son buffle dans les paysages du sud du fleuve Yangzi. Le Grelot du faon est un hommage à la peinture de Cheng Shifa. L’histoire qui s’y raconte est celle d’une amitié entre une petite fille et un faon, depuis leur rencontre impromptue jusqu’à leur séparation annoncée. Dans un cas comme dans l’autre, l’histoire compte moins que la manière dont elle est racontée, harmonieuse alliance de cette peinture à l’eau aux contours mal définis et d’une musique traditionnelle délicatement expressive. L’originalité des sujets, de l’esthétique, et des techniques, fait de ces récits pour les petits et pour les grands un voyage enchanté dans le dépaysement total.

Bande annonce

Séances

Lamastre (centre culturel) :
mercredi 12 décembre à 15h30
lundi 17 décembre à 10h (séance scolaire ouverte à tous)

Vernoux (salle Louis Nodon) :
jeudi 20 décembre à 9h (séance scolaire ouverte à tous)

Chalencon (salle polyvalente) :
vendredi 21 décembre à 9h30 (séance scolaire) Attention changement d’horaire!

Les commentaires sont fermés.