AU PROGRAMME

Mardi 01 octobre

20h30 / lecture / Maison des habitants de Vernoux
Lecture d’extraits des œuvres de John Fante par Nadine Villaret.

Vendredi 04 octobre

De 09h30 à 17h / atelier gratuit / salle du Lac aux Ramiers / à midi repas tiré du sac
CELLE QUE VOUS CROYEZ
Roman de Camille Laurens / scénario de Safy Nebbou et Julie Peyr / réalisation de Safy Nebbou
Cet atelier sera avant tout un moment de plaisir accessible à tous et qui prendra le temps pour que chaque participant puisse s’exprimer dans l’écoute de l’autre.
Le roman permet par sa construction assez complexe de nombreuses adaptations.
Nous allons confronter ensemble les différents points de vues de lecture en précisant ce
qui nous paraît à chacun pertinent.
Une fiche à remplir par personnage sera fournie. Elle comporte une série de questions afin de préciser leurs identités. Ce travail nous permettra de déterminer les personnages importants, les personnages secondaires et ceux qui ne paraissent pas indispensables au récit filmique. Ces fiches nous permettront également de préciser les différent « langages » des personnages et donc d’écrire leurs dialogues respectifs.
Nous travaillerons ensuite sur trois scènes du livre que nous adapterons sous frome de séquences scénaristiques dialoguées. J’expliquerai comment s’élabore une scène de scénario.
Les trois scènes choisies se retrouveront dans le film et ne seront pas nécessairement des scènes dialoguées dans le roman. Il faudra traduire les descriptions des relations des personnages du roman en dialogues de scénario… Donc imaginer les dialogues…
Nous travaillerons sur le découpage… Chacun choisira une des séquences dialoguées et
devra l’imaginer découpée en plans… (Gros plans, Plan large, plan poitrine, mouvements
de caméra,…) Soit pour ceux qui aiment dessiner sous forme de petits croquis, soit pour les autres sous forme de description…
Nous allons réfléchir à la construction esthétique de la séquence : au décor (le lieu, les objets), à la météo, aux costumes des personnages, à la lumière, à la musique…
Et si nous avons encore le temps… Nous travaillerons le découpage d’une deuxième séquence…
Nous aurons le plaisir de voir le film le soir et d’en débattre après…
Chaque intervenant aura droit à son point de vue et celui-ci sera respecté. Une adaptation est avant tout l’expression d’une sensibilité par rapport à une lecture. Et toute sensibilité a le doit droit de s’exprimer.
Pour plus de détails sur cette journée et vous inscrire : romanetcinema@ecranvillage.net

21h / espace culturel Louis Nodon
CELLE QUE VOUS CROYEZ / 1h42 / de Safy Nebbou adapté du roman éponyme de Camille Laurens.

Samedi 05 octobre

13h30 / espace culturel Louis Nodon
Accueil et présentation par François Quet qui nous accompagnera durant le week-end.

13h45 / espace culturel Louis Nodon
SI BEALE STREET POUVAIT PARLER / 1h59 / de Barry Jenkins adapté du roman éponyme de James Baldwin.

16h30 / espace culturel Louis Nodon
WE THE ANIMALS / 1h34 / de Jeremiah Zagar adapté du roman « Vie animale » de Justin Torres.

19H15 / Salle du Lac aux Ramiers
Dîner

21h / en présence du réalisateur Gérard Pautonnier et de l’auteur Joël Egloff / espace culturel Louis Nodon
L’ETOURDISSEMENT / 23min / de Gérard Pautonnier adapté du roman éponyme.
GRAND FROID / 1h26 / de Gérard Pautonnier adapté du roman « Edmond Ganglion et fils » de Joël Egloff.

Dimanche 06 octobre

10H30 / lecture / Espace culturel Louis Nodon
Lecture d’œuvres de Joël Egloff par Roger Berthet, en présence de l’auteur.

12h30 / salle du Lac aux Ramiers
Déjeuner

14h / Film en avant-première / espace culturel Louis Nodon
CHANSON DOUCE / de Lucie Borleteau d’après le livre éponyme (prix Goncourt 2016) de Leila Slimani.

16h30 / Film en avant-première / espace culturel Louis Nodon
MON CHIEN STUPIDE / de Yvan Attal adapté du livre éponyme de John Fante.

Infos & tarifs

Un passeport est vendu 34 €.
Il donne accès à cinq séances et au dîner du samedi 05 octobre.
Nombre de repas limité, réservation obligatoire avant le 30 septembre.
Pour les détenteurs du passeport : sixième séance à 4€ à régler sur place.

Dimanche 06 octobre un déjeuner est proposé à 14 €, règlement à la réservation.

Information site écran village : www.ecranvillage.net
Information et vente : sur les lieux de projection : Chalencon, Lamastre, Vernoux
Renseignements et réservation par mail : romanetcinema@ecranvillage.net

Prix d’entrée 5€ par séance hors passeport, sans réservation à régler sur place.